[2017年4月24日に、DJIより発表されたプレスリリースの翻訳版です。]
DJI、FPVゴーグル「DJI GOGGLES」を発表
ドローンの操作に楽しさと魅力あふれる飛行体験を提供
民生用ドローンと空撮技術で世界をリードするDJIは、空からの俯瞰的な眺めを、一人称視点（First Person View: FPV）のフルHDで体験することができるFPVゴーグル、「DJI GOGGLES」を発表しました。
DJI Gogglesは、超高品質の大型ペアスクリーン、長距離で低遅延なワイヤレス伝送と、写真や映像撮影を調整できるコントロール機能を組み合わせたゴーグルです。Mavic ProやPhantom 4シリーズのユーザーは、バイザーの側面にあるタッチパッドから、多彩なインテリジェントフライト機能を活用できます。
「DJIの空撮プラットフォームと同等の品質、パワー、そしてパフォーマンスの映像を、一人称視点で体験できるべきです。DJI Gogglesを装着することで、飛行の楽しさと魅力を体験することができます。DJI Gogglesは、全ての要素においてDJIの空撮プラットフォームと同じ基準で改良し、さらにDJI Gogglesの接続性を最適化することで、これまでで最高の飛行体験を提供します」と、DJIのシニアプロダクトマネージャー、Paul Panは述べています。
高品質光学設計と低遅延伝送
DJI Gogglesは、ビームスプリッターを使用することで、両目の前に映像を表示し、偏光の特性を利用して左右の映像の重なりを防ぎます。両スクリーンともに、標準的な2Kディスプレイの2倍以上の画素数となる、フルHD1920 x 1080解像度を搭載しています。これは、DJI Gogglesを装着すると、約3メートル先にある216インチのスクリーンを見ているのと同じ状態になります。DJIのOcuSync伝送システムにより、最大2組のDJI Gogglesと1台のMavic Proの接続ができます。DJI Gogglesは、タイムラグを最小化するため、送信機を経由せずにドローンから直接映像データを受信します。Mavic Proで飛行している場合、DJI Gogglesは720p/60fpsの映像伝送と1080p/30fpsの短距離伝送を、最小遅延わずか110msで映像を提供します。
リアルな飛行体験と操作性
DJI Gogglesに内蔵されているタッチパッドは、メニューシステムのナビゲーションをシンプルにし、ActiveTrack (アクティブトラック)、TapFly (タップフライ)、地形フォローモード、シネマティックモードやトライポッドモードといった主要なインテリジェントフライト機能へのアクセスが簡単になりました。また、固定翼モードを使えば､DJI GogglesでMavic Proのまったく新しい飛行方法を可能にします。このモードでは、実際の固定翼機により近い飛行をシミュレートするために、機体は前方へ飛行し、旋回する時は大きな弧を描くように飛行します。固定翼モードのAR軌道予測機能により、複雑な環境下でもより安全にこのモードを使用できます。
DJI Gogglesのヘッドトラッキング機能で、Mavic ProまたはPhantom 4シリーズの機体を使用しているユーザーは、自分の頭の動きにより機体のヨーとカメラのチルト両方を操作できます。つまり、頭を左右に動かすことが、コントロールスティックを動かすことと同じになります。頭を左右に傾けると機体も左右に旋回し、頭を正面にすると旋回が停止します。また、それ以外のオプションとしては、操縦者が送信機で機体を操縦している際に、DJI Gogglesでカメラジンバルの操作を行えます。固定翼モードと組み合わせることで、頭を動かしてMavic Proを操作し、存分に飛行体験を味わうことができます。
FPV (一人称視点)飛行を行う場合は、操縦者は各国の法律や規制に常に従い、周囲の空域をモニターする補助者と一緒に飛行することを推奨します。
※日本では、操縦者がFPVゴーグルを使用して飛行することは、目視外飛行となり、国土交通省への申請が必要です。操縦者以外がゴーグルを装着し、FPV映像を視聴することは問題ありません。
人間工学に基づく快適な使用感
DJI Gogglesは、バランスよく装着できるヘッドバンドを採用し、顔面への圧力を最小限に抑え、長時間の装着でも快適になるよう設計されています。DJI Gogglesは、わずか数秒でFPVと三人称視点をフリックできます。オペレーターは、眼鏡をしていてもその上からDJI Gogglesを装着できます。バイザーを上げるだけでFPVモードを終了できるので、機体や周囲の状況を自分の目ですぐに確認できます。スクリーンとヘッドバンドは持ち運びや保管のため、取り外すことが可能です。
多数の機器を接続可能
DJI Gogglesはさまざまなインターフェイスを内蔵することで、多数の機器に対応しています。DJI Gogglesは、Mavic ProとDJIのOcuSync伝送システムを経由して同期できます。また、Phantom 4、Phantom 4 Advanced、Phantom 4 Pro、Inspire 2は、送信機のUSBポートから接続できます。内蔵のmicroSDカードで、ユーザーは機体からDJI Gogglesにファイルをダウンロードしたり、その場で動画ファイルを確認することができます。さらに、HDMI出力でDJI Gogglesを映像機器と接続し、映像を観たり、ゲームを楽しむこともできます。
DJI Gogglesの一人称視点での視聴体験は、Mavic Pro、Phantom 4シリーズ、Inspire シリーズを含むDJIの空撮プラットフォームでお楽しみいただけます。(タッチパッドを使用するインテリジェントフライト機能は、ドローンのモデルによって異なります。) DJI Gogglesは、完全に充電された状態で最大6時間使用できます。販売価格は 57,800円（税込）です。DJI Gogglesの出荷は2017年5月20日以降を予定しております。
DJI Gogglesの詳細情報については、下記リンクをご覧ください。
https://www.dji.com/jp/dji-goggles
DJI Gogglesの写真は下記リンクよりダウンロードできます:
https://www.dropbox.com/sh/ylg0jjbhx1wkr76/AACo8nwALl2O3E8jtLmUFDqma?dl=0
DJIについて
DJIは、プロ、アマチュアユーザーのために、革新的なカメラ技術を開発、製造しているグローバルリーダーです。リモートで操縦できるヘリコプターに情熱を傾けるスタッフにより創業、運営されており、飛行制御技術と手ぶれ補正の分野におけるエキスパートです。世界中のクリエイター、イノベーターが空撮を行う際に、使いやすく、安全な商品を作ることをミッションとしています。営業拠点は北アメリカ、ヨーロッパ、アジアまで拡大しており、 世界100ヵ国のユーザーが、映画、広告、建設、消防、農業、その他多くの産業分野においてDJI の商品を愛用しています。
DJIホームページ：https://www.dji.com/jp
Facebook: https://www.facebook.com/dji.jp
Twitter: https://twitter.com/djijapan
YouTube: https://www.youtube.com/c/DJIJapan
Instagram: https://instagram.com/dji_japan/
お問い合わせ先：
DJI JAPAN株式会社 マーケティング 加藤吾朗
Email:goro.kato@dji.com
